Måske er der nogen, der hjælper, hvis den går stykker.
Zašto bi nam inaèe stavio jaja napolje. Pa da nam neko može ovo uraditi.
Hvorfor skulle vores nosser ellers sidde udenpå, hvor nogen kan gøre det her?
Treba nam neko ko je ovo veæ radio ranije.
Vi har brug for en, der har prøvet det før.
Fantastièno prièaš francuski, ali treba nam neko drugi za ulogu.
Det var rigtig flot fransk. Men vi giver nok rollen til en anden.
Trebaæe nam neko vreme za pripremu, pa vi èekajte 4-5 blokova dalje!
Det vil tage noget tid at arrangere, så l skal holde jer fire-fem blokke væk.
Dokažemo li da smo najbolje u tome, manje su šanse da æe nam neko dati ozraèenu karticu.
Hvis vi viser, at vi er de bedste til det, er der mindre risiko for, at vi får et radioaktivt kort.
Rešetke i šipke su slabe, ali treba nam neko uže, nekakve ljestve, da se spustimo na drugu stranu.
Porten og bjælkerne er svage, men vi har brug for nogle reb, og en stige, til at få os ned på den anden side.
A pošto sam ja trenutno neprijatelj broj jedan, trebaæe nam neko sigurno mesto.
Og da jeg er fjende nummer et, skal vi hurtigt i sikkerhed.
Ne treba nam neko ko æe da nas usporava, Skote.
Vi har ikke brug for belastninger, Scott.
Èak i ako nam neko pomogne, nema šanse da proðemo pored njih.
Jussac og venner. Vi kan ikke komme forbi.
Olaf je solidan, treba nam neko u mašinskom odelenju.
Olaf. Vi skal bruge en i maskinrummet.
Saul, naði nam neko sigurno mjesto.
Saul, find os et sted uden nysgerrige blikke.
Treba nam neko da nadomesti IRA-ino oružje.
Vi skal bruge en, der kan erstatte IRA våbnene.
Znam da je naš posao težak i ne treba nam neko ko æe da nas posmatra, ali svejedno pozdravite detektiva lvana Luisa iz Unutrašnje kontrole koga neki od vas poznaju.
Jeg ved, det er svært nok at gøre vores arbejde uden observation. Ikke desto mindre byder jeg velkommen til nævnets kriminalassistent Lewis... som nogle af jer allerede kender.
Umemo da cenimo to kada nam neko pristupi dobrovoljno.
Selvfølgelig glæder vi os over dem, der melder sig frivilligt.
Bili bismo zahvalni kada bi nam neko ukazao na neki trag.
Vi vil sætte pris på, at befolkningen giver os et par tips.
Trebao bi nam neko kao što si ti.
Vi kunne godt bruge en som dig.
Da, prijalo bi nam neko voće za usput.
Vi kunne bruge noget kaffe på vejen.
A ako grešimo treba nam neko da nas izbavi iz ovog posla.
Tager vi fejl, skal vi have hjælp, til at komme ud af handlen.
Treba nam neko poput tebe ovde, neko dobar.
Vi har brug for en som dig i Wayward, en der er god.
Treba nam neko iz Luizijane da se bori za našu stranu.
Vi har brug for en fra Louisiana der kæmper på vores side.
Treba nam neko da nas uvede a da ne budemo ubijeni.
Vi mangler en, der kan sikre, at han ikke slår os ihjel.
Treba nam neko od koga to niko ne bi očekivao.
Vi skal bruge nogen, der er helt uventet.
Dok se molimo, razmišljamo na najuzvišeniji moguæi naèin kako bi nam neko u uvo šapnuo misli.
Når vi beder, reflekterer vi på den mest ophøjede måde, vi kan så nogen kan hviske tanker i vore ører.
Dr Judžine, pokažite nam neko dobro sranje, molim vas.
Dr. Eugene, vil du venligst bare vise os noget sejt.
I opet imam isti osećaj, kada nam neko zakuca na vrata našeg stana u Bruklinu i sestra i ja ugledamo čoveka koji isporučuje picu, koju nismo ni naručili.
Og igen får den jeg følelse, da banker på vores hoveddør i vores lejlighed i Brooklyn, og min søster og jeg åbner op til en pizzamand med en pizza, som vi ikke havde bestilt.
Treba nam neko odgovoran za ovaj proces.
Vi har brug for at nogen er ansvarlig for denne proces.
0.42470192909241s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Måske er der nogen, der hjælper, hvis den går stykker. 